Архив тега япония

Ката итто-рю

Итто-рю — «школа единого меча» — одно из древнейших и широчайших направлений классиеского японского фехтования. В рамках итто-рю существуют школы оно-ха, мидзогути-ха, наканиси-ха, коген, хокусин и итто сёден муто. Стиль изначально был разработан легендарным воином по имени Иттосай Кагехиса. Точнее говоря, Иттосай — это было не имя, а прозвище, которое он взял в качестве имени после достижения […]

Книга Пяти Колец

Каждое лето я перечитываю Книгу Пяти Колец, находя в ней что-то новое. Если вы не раньше не читали её никогда, бросайте всё и читайте немедленно. Если вы читали её раньше — тем более. К сожалению, перевод, в котором Книга Пяти Колец обычно встречается в интернете, далёк от идеала. Здесь тоже использован именно он. В некоторых […]

Типы геометрии японских клинков

Вашему вниманию представлена классификация клинков традиционного японского оружия. По сути разница между клинками дайто, сёто, танто, нагинаты и даже иногда яри не так велика, как кажется — их делали одни и те же люди по одним и тем же технологиям. Наиболее разнообразны формы клинков танто, что легко объясняется следующими причинами: Танто легче, дешевле и быстрее […]

Устройство японского меча

Японский меч — базовое оружие в хейкидзюцу и просто хорошая вещь. Для того, чтобы им успешно пользоваться, невредно понимать, как он устроен. Приведённая ниже схема является намеренно упрощённой. С точки зрения именно фехтования прочие подробности строения японского меча, важные для коллекционеров и историков, не имеют никакого значения. Рукоять — часть меча, предназначенная для удерживания оружия руками. […]

Японское произношение

Сразу скажу: не японист, японского языка не знаю. Но кое в каких его аспектах разобрался, чем и делюсь. Официальным способом записи японских слов кириллицей является система Поливанова. К сожалению, признанных альтернатив ей нет. Так уж сложилось. В англоязычном мире стандартом записи японских слов является система Хэпбёрна. Кстати, некоторые доморощенные переводчики с японского (с английского, конечно, […]

Словарь японских мечей

В массе японских терминов, связанных с мечами, разобраться не очень просто. Данный небольшой словарик призван помочь в этом нелегком деле. То Вообще любой меч, но чаще всего имеется в виду кривой с односторонней заточкой, то есть обычный привычный японский меч. Впрочем, это правило выполняется не всегда. Кен Формально обоюдоострый меч, в отличие от «то». Опять-таки, […]

История японских мечей, часть 2

Продолжение статьи. Начало тут. До 900: Нара и ранний Хэйан Классикой жанра в древней Японии были прямые мечи, в целом похожие на ранние тати. Собственно говоря, они иногда так и классифицируются — тати периода тёкуто. Некоторые из них были обоюдоострыми. В более поздние времена подобные клинки изготавливались для религиозно-церемониальных нужд. Между 700 и 800 годами […]

История японских мечей, часть 1

Японский меч не всегда был таким, каким мы его знаем сейчас. Вашему вниманию предлагается краткий обзор истории Японии с упором на эволюцию мечей. Палеолит Японский древний каменный век не отображён на схеме. Начало японского палеолита приходится примерно на 40 тысяч лет до нашей эры. Благодаря ледниковому периоду в те времена Япония еще не была отделена […]

Ката иайдзюцу ягью синкаге-рю

Название статьи страшное получилось для людей, не привыкших к японскому. Ну да ладно. Иайдо уже было, теперь будет демонстрация ката иайдзюцу школы ягью синкаге-рю. Комментарии от Ильи Коновалова. Что именно тут происходит я точно не знаю, поэтому комментирую только то, что вижу. Сразу понятно, что ножны к поясу прикручиваются на совесть. В отличие от катори. […]

Ката ягью синкаге-рю

Ягью синкаге-рю — одна из трёх древнейших школ кендзюцу. Ниже можно ознакомиться с техникой этого стиля. Особенно интересным может оказаться сравнение с ката катори синто-рю.